Nuestros términos de uso
Bienvenido al sitio web de Blue Zones Project® en www.bluezonesproject.com (este “Sitio”). Este Sitio es propiedad de Sharecare, Inc. (“Sharecare”) y es administrado por dicha empresa. Lea atentamente estas condiciones antes de utilizar este Sitio.
Cuando accede a este Sitio o lo utiliza de alguna manera (por ejemplo, para navegar por él, usar información o enviar su información personal), usted acepta las condiciones de esta página (estas “Condiciones”) y se rige por ellas. Estas condiciones comprenden exclusiones de garantías, de daños y perjuicios y medidas compensatorias, y la aceptación de que nuestra relación se rija por las leyes de Tennessee.
Última actualización y entrada en vigencia: 14 de diciembre de 2017
1. CONTENIDO DEL SITIO
(a) Todo el contenido de este Sitio es ©Sharecare, Inc. Todos los derechos reservados. Somos propietarios de las marcas comerciales y los logotipos de SHARECARE, BLUE ZONES y BLUE ZONES PROJECT, o tenemos el derecho de utilizarlos. Este Sitio contiene material sujeto a derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, imagen comercial y otro contenido propio, incluidos, entre otros, texto, software, fotografías, imágenes, logotipos, videos y gráficos (“Contenido”), y la selección, coordinación, disposición y apariencia completas de este Sitio y el Contenido están sujetos a derechos de autor como obra colectiva conforme a las leyes de derecho de autor de los Estados Unidos (en conjunto, “Derechos de propiedad intelectual”). Usted solo puede usar el Contenido de la manera autorizada expresamente en el presente documento o según lo que indique Sharecare por escrito. Ninguna de estas Condiciones ni el uso que usted haga de este Sitio le otorga ningún derecho de propiedad (interés) sobre este Sitio o el Contenido, y Sharecare y los terceros concedentes de licencias conservan la totalidad de sus respectivos derechos sobre el Sitio y el Contenido.
(b) Salvo lo establecido en estas Condiciones, no podrá utilizar, modificar, volver a publicar, insertar mediante marcos, imprimir, exhibir, representar, reproducir, otorgar licencia, transferir, vender, ceder, publicar, transmitir, distribuir, utilizar ingeniería inversa, crear obras derivadas ni explotar de ninguna otra manera el Contenido o la información de este Sitio, en todo o en parte, sin el permiso expreso de Sharecare.
(c) Este Sitio está disponible en todo el mundo para todas las personas que tengan acceso a Internet. Sin embargo, es posible que este Sitio no esté disponible de manera continua debido a tareas de mantenimiento o reparación, o a problemas con las computadoras o errores del sistema, interrupción del servicio de Internet u otras circunstancias imprevistas. Además, la referencia a un producto o servicio en este Sitio no implica que ese producto o servicio esté disponible o vaya a estarlo en su ubicación. El contenido de este Sitio está destinado al uso y la exhibición únicamente cuando su uso y exhibición estén permitidos de conformidad con las leyes y normativas aplicables.
(d) Se pueden mencionar en el Sitio determinados productos, servicios o denominaciones comerciales de empresas distintas de Sharecare solo con fines de identificación. Las marcas comerciales, los nombres comerciales, los logotipos, los nombres de productos o servicios de terceros incluidos en este Sitio son marcas comerciales, registradas o no registradas, de sus respectivos propietarios.
(e) Ninguna parte de estas Condiciones se debe interpretar como que otorga una licencia o un derecho, de manera expresa, de manera implícita, por la doctrina de actos propios o de alguna otra manera, de conformidad con nuestros Derechos de propiedad intelectual o los Derechos de propiedad intelectual de terceros. Quedan reservados todos los derechos que no se otorguen de manera expresa en el presente documento.
2. USO PERMISIBLE
Salvo que se indique lo contrario en alguna otra parte de este Sitio, usted podrá ver, copiar, retransmitir e imprimir el Contenido disponible en este Sitio, sujeto a las siguientes condiciones:
(a) El Contenido se debe utilizar únicamente con fines personales, informativos o comerciales internos.
(b) El Contenido no se debe proporcionar, vender, otorgar mediante licencia ni rentar (ni se debe proporcionar acceso al Contenido) a título gratuito u oneroso.
(c) Todos los avisos de derechos de autor, marcas comerciales y otros derechos de propiedad incluidos en el Contenido deben aparecer en todas las copias tal como se muestran en este Sitio.
(d) El Contenido no se debe modificar ni alterar de manera alguna.
(e) Ningún gráfico se debe utilizar por separado del texto que lo acompaña.
Además, podrá vincular o crear hipervínculos a la página de inicio de este Sitio solo en los siguientes casos:
(a) No debe insertar este Sitio ni ninguna parte de él mediante marcos.
(b) El hipervínculo al Sitio no se debe utilizar de manera que sugiera que Sharecare lo avala a usted o su sitio web.
(c) El vínculo al Sitio no se debe utilizar ni presentar de ninguna manera que menosprecie a Sharecare o deshonre, distorsione o disminuya la calidad de los nombres o marcas comerciales de Sharecare, ni la plusvalía mercantil asociada.
(d) El vínculo al Sitio no debe aparecer en una página web en la que se muestre contenido o vínculos objetables, incluido, entre otros, cualquier contenido o información que: (i) sea injurioso o difamatorio, pornográfico, sexual explícito, ilegal o plagiado; (ii) una persona razonable pudiera considerar hostigador, abusivo, amenazante, dañino, blasfemo, obsceno, inapropiado por motivos raciales, étnicos o de alguna otra manera objetable u ofensivo; (iii) constituya una infracción a los derechos de privacidad o publicidad de una persona, una tergiversación de los hechos, expresiones de odio o una infracción de los derechos de propiedad intelectual u otra propiedad de terceros; o (iv) infrinja o aliente a otros a infringir cualquier ley vigente.
3. CONDUCTA DE LOS USUARIOS
Al utilizar el Sitio, usted acepta que no debe:
(a) eliminar, modificar, acceder de manera ilegal o intentar modificar o alterar cualquier Contenido del Sitio;
(b) utilizar cualquier dispositivo, software o rutina destinada a dañar o de alguna otra manera interferir con el funcionamiento adecuado del Sitio o los servidores o redes conectadas al Sitio, o realizar cualquier otra acción que interfiera con el uso que otras partes hacen del Sitio;
(c) utilizar cualquier robot, araña web u otro dispositivo o proceso automático o manual con la intención de reunir o recopilar información en el Sitio con fines que no sean los de un motor de búsqueda disponible en general;
(d) utilizar cualquier nombre, marca de servicio o marca comercial de Sharecare como etiquetas meta, palabras clave de motores de búsqueda o texto oculto, entre otras maneras, sin nuestro consentimiento previo por escrito;
(e) utilizar cualquier material o información, incluidos textos, imágenes o fotografías, que estén disponible a través del Sitio de alguna manera que infrinja cualquier derecho de autor, marca comercial, patente, secreto comercial, derecho de publicidad u otro derecho de propiedad de cualquier parte; o
(f) cargar archivos que contengan virus, troyanos, gusanos, bombas de tiempo, sistemas de cancelación de exposiciones, archivos dañados o cualquier otro software o programa que pueda perjudicar el funcionamiento de las computadoras o la propiedad de otros.
4. FOROS Y COMENTARIOS PÚBLICOS
Pueden habilitarse instancias de comentarios públicos e interacción en este Sitio, incluidos los tablones de anuncios, salas de chat, blogs, grupos de noticias, testimonios, casos prácticos, hilos de discusión y otros foros (los “Foros”). Los Foros ofrecen una oportunidad de comunicación y uso compartido de información entre una variedad de participantes. Sharecare espera que los Foros brinden a los visitantes un gran caudal de información de los otros participantes y comentadores públicos. No obstante, tómese un momento para leer estas pautas para la participación en los Foros. Estas pautas se aplican tanto al contenido como los hipervínculos a los sitios externos que publican los colaboradores del Foro.
(a) Cuando participe en los Foros, comparta sus opiniones de manera cortés y constructiva. Si bien Sharecare promueve el debate de temas complejos, queremos asegurarnos de que se lleve a cabo en un clima de respeto mutuo. Se prohíbe estrictamente el contenido generado por los usuarios que sea abusivo, vulgar, racista, difamatorio, hostigador, engañoso, irrelevante o de alguna otra manera objetable, o cualquier comentario que fomente un comportamiento ilícito o ilegal o que pudiera dañar a otras personas.
(b) Los comentarios de los usuarios no representan el asesoramiento profesional ni las opiniones de Sharecare, sus empresas vinculadas ni su respectivo personal. Las consecuencias de cualquiera de las acciones que usted realice sobre la base de los comentarios disponibles en los Foros son su exclusiva responsabilidad. Usted es el único responsable de todas las actividades que realice relacionadas con los Foros y del contenido de sus comentarios.
(c) Los usuarios son los únicos responsables de garantizar que no actuarán de ninguna manera que constituya una infracción a cualquier ley estatal, federal u otra ley vigente sobre competencia, o que corresponda a una conducta que derivará en una infracción tal. Si infringe las condiciones de este Acuerdo, es posible que se suspenda su acceso a los Foros y se le prohíba su uso de manera permanente. En el caso de que cualquier usuario considere que la información publicada es objetable, puede ponerse en contacto con Sharecare a través de la siguiente dirección de correo electrónico: bluezonesprojectusa@sharecare.com. Sharecare hará los esfuerzos razonables para eliminar el comentario en caso de ser necesario.
(d) Se le prohíbe cargar, publicar o transmitir cualquier mensaje, dato, código o software que pudiera infringir los derechos de propiedad de Sharecare o de terceros, incluidos textos, imágenes o programas sujetos a derechos de autor sin autorización, secretos comerciales u otra información confidencial, o el uso de cualquier marca comercial o marca de servicios de una manera que infrinja las normas.
(e) Se le prohíbe publicar, cargar o transmitir fotografías o videos de terceros sin su autorización expresa. Al cargar, transmitir o publicar cualquier fotografía o video en el Sitio o los Foros, usted garantiza que tiene autorización expresa de todas las personas que aparecen en esos medios.
(f) Se le prohíbe cargar, publicar o transmitir cualquier material, dato o medio que incluya su información médica personal (“PHI”) o la PHI de un tercero.
(g) Se le prohíbe cargar, publicar o transmitir cualquier anuncio u oferta comercial, mensajes en cadena o sistemas piramidales, ni cargar, publicar o transmitir la misma publicación más de una vez.
Sharecare no tiene la obligación de monitorear los Foros de este Sitio. No obstante, Sharecare se reserva el derecho de revisar, modificar, distribuir, eliminar o borrar cualquier comentario público en cualquier momento. Asimismo, Sharecare se reserva el derecho, en todo momento, de divulgar cualquier información tal como Sharecare lo considere necesario para cumplir con cualquier ley o normativa vigente, proceso legal o solicitud gubernamental, o de editar, rechazar la publicación o eliminar cualquier información o material, en todo o en parte, al exclusivo criterio de Sharecare.
Al cargar, transmitir o publicar cualquier contenido, usted otorga a Sharecare una licencia perpetua, no exclusiva, internacional, libre de regalías para utilizar, copiar, imprimir, exhibir, reproducir, modificar, editar, publicar, exponer, transmitir y distribuir el contenido en su totalidad o en parte para cualquier propósito. Usted también certifica que toda persona que aparezca o a la que se haga referencia en el contenido transmitido o publicado ha autorizado a Sharecare a utilizar, copiar, imprimir, exhibir, reproducir, modificar, editar, publicar, exponer, transmitir y distribuir el contenido en su totalidad o en parte para cualquier propósito. Sharecare no tiene la obligación de conservar copias de respaldo de ningún material enviado o publicado en los Foros. Usted acepta eximir de responsabilidad a Sharecare y a sus empleados, empresas vinculadas y directores ante cualquier reclamo y pérdida, incluidos los honorarios de abogados, que surjan de los contenidos transmitidos o publicados y del incumplimiento de estas Condiciones.
5. MODIFICACIONES DE LAS CONDICIONES
Sharecare puede oportunamente modificar estas Condiciones. Consulte estas Condiciones periódicamente para conocer las actualizaciones o las modificaciones. El uso que usted continúe haciendo de este Sitio luego de la publicación de cualquier actualización o modificación de estas Condiciones constituye la aceptación de dichos cambios. Si usted se opone a cualquier disposición de estas Condiciones o a cualquiera de sus modificaciones posteriores, su único recurso es dejar de utilizar el Sitio de inmediato.
6. MODIFICACIONES Y CANCELACIÓN DEL ACCESO AL SITIO
Sharecare se reserva el derecho de modificar o cancelar su acceso al Sitio (o partes del Sitio) en cualquier momento, de manera temporal o permanente, con o sin aviso previo. Las cláusulas 1, 3, 4, 5, la presente cláusula 6 y las cláusulas 9 a 19 de este documento prevalecerán más allá de la extinción de estas Condiciones. Asimismo, Sharecare podrá imponer límites a determinadas funciones, restringir su acceso a partes o a la totalidad de este Sitio, o cobrar tarifas por acceder a partes de este Sitio sin previo aviso y sin que implique responsabilidad alguna. Usted reconoce y acuerda que Sharecare no será responsable ante usted ni terceros en caso de ejercer su derecho de modificar o interrumpir el acceso a este Sitio o a partes de este Sitio.
7. SU PRIVACIDAD
Sharecare tratará toda información que recopile de usted a través de este Sitio de conformidad con lo establecido en el sitio web de Blue Zones Project® (la “Política de privacidad”), que se considera parte del presente por referencia. Consulte la Política de privacidad antes de utilizar este Sitio. Si no está dispuesto a aceptar los términos y condiciones de la Política de privacidad, no utilice este Sitio.
8. VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS DE AUTOR
De conformidad con la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (“DMCA”) http://lcweb.loc.gov/copyright/, Sharecare ha nombrado a un representante para que reciba las notificaciones de presuntas violaciones de los derechos de autor relacionadas con este Sitio. Tras recibir el aviso correspondiente según lo establecido a continuación, Sharecare hará los esfuerzos comercialmente razonables para investigar los avisos de violación de los derechos de autor y adoptar las medidas adecuadas conforme a la DMCA. Si usted considera que se está infringiendo su obra protegida por derechos de autor o la obra protegida de terceros, envíe un aviso a nuestro representante de derechos de autor a bluezonesprojectusa@sharecare.com o a la dirección indicada al final de esta página. Cuando notifique a Sharecare sobre una presunta violación de los derechos de autor, incluya toda la información que figura a continuación, de conformidad con la DMCA:
(a) la firma manuscrita o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del titular del derecho de autor cuya infracción se reclama;
(b) la identificación de la obra protegida por derechos de autor que supuestamente se ha infringido;
(c) una descripción del material cuya infracción se reclama e información suficiente para ubicar el material en el Sitio;
(d) información suficiente para ponerse en contacto con la parte que presenta el reclamo, como un dirección postal, número de teléfono y, si fuera posible, una dirección de correo electrónico;
(e) una declaración de que la parte que presenta el reclamo cree de buena fe que el uso del material de la manera reclamada no está autorizado por el titular del derecho de autor, su representante o la ley;
(f) una declaración de que la información incluida en la notificación es correcta y, bajo pena de falso testimonio, de que la parte que presenta el reclamo tiene autorización para actuar en nombre del titular del derecho de autor.
Si Sharecare considera de buena fe que el material infringe un derecho de autor o de alguna otra manera viola cualquier Derecho de propiedad intelectual, Sharecare eliminará o deshabilitará el acceso a ese material.
9. OTROS SITIOS, CONTENIDO, PRODUCTOS Y SERVICIOS
Para su conveniencia, este Sitio puede proporcionar vínculos a sitios web y acceso a contenido, productos y servicios de terceros, incluidos, entre otros, las empresas vinculadas y los socios estratégicos de Sharecare y otras entidades con las que nuestra conexión sea únicamente un hipervínculo (“Sitios vinculados”). Todos los Sitios vinculados se proporcionan únicamente porque pueden ser de interés para los usuarios del Sitio. Sharecare no adopta la información ni las opiniones incluidas en los Sitios vinculados.
Debe consultar las condiciones de uso, políticas de privacidad y otras reglas publicadas en los Sitios vinculados antes de utilizarlos. Sharecare no crea, edita ni monitorea estos Sitios vinculados ni se hace responsable de (a) la disponibilidad de los Sitios vinculados o el contenido incluido en ellos, y la inclusión de cualquier vínculo no implica que Sharecare avala los Sitios vinculados, ni viceversa; (b) el contenido de terceros al que se accede a través de esos Sitios vinculados; (c) cualquier pérdida o daños y perjuicios que pudieran surgir a partir de su contacto con los Sitios vinculados; o (d) las negociaciones con terceros que usted conozca en este Sitio o a través de él. Usted asume todos los riesgos relacionados con el uso de esos Sitios vinculados, servicios de terceros y la correspondencia o las actividades comerciales con los anunciantes que no sean Sharecare y a los que conozca en este Sitio o a través de él.
10. ERRORES TIPOGRÁFICOS
Nuestro objetivo es proporcionar información completa, precisa y actualizada en nuestro Sitio. Lamentablemente, no es posible garantizar que un sitio web esté completamente libre de errores humanos o tecnológicos. Puede haber errores tipográficos, imprecisiones u omisiones en este Sitio y parte de la información puede no ser completa o actual. Por consiguiente, Sharecare se reserva el derecho de corregir cualquier error, imprecisión u omisión, y de modificar o actualizar la información en cualquier momento sin previo aviso.
11. AUSENCIA DE ASESORAMIENTO MÉDICO
El Sitio está diseñado solo con fines educativos. Este Sitio no brinda asesoramiento médico, diagnósticos ni recomendaciones sobre tratamientos médicos, y no recomienda ni avala ningún producto o información que puedan estar incluidos en el Contenido para sus circunstancias particulares. Sharecare no tiene acceso a sus datos clínicos pertinentes, y su médico tratante es el responsable del plan de tratamiento médico específico para usted. Sharecare le recomienda que consulte a su proveedor de atención médica si tiene preguntas o inquietudes con relación a cualquier afección. Usted reconoce y acepta de manera expresa que Sharecare no es responsable de los resultados de las decisiones que usted tome en función del uso que haga de este Sitio o cualquier Foro.
Si el uso que usted hace de este Sitio implica la realización de actividad física, consulte con un médico antes de comenzar cualquier tipo de actividad o programa de ejercicios. Cuando realiza cualquier actividad física, existe un riesgo de sufrir lesiones. Si bien Sharecare intenta reseñar los métodos de entrenamiento físico más seguros y eficaces, Sharecare no puede evitar que se produzcan lesiones. Usted debe encontrarse en buen estado de salud y conocer la forma, las técnicas y la preparación adecuadas para realizar los ejercicios y el equipo que se utiliza. Utilice siempre técnicas seguras y equipo de protección cuando realice actividad física. Si no conoce las técnicas adecuadas y seguras y el equipo necesario para los ejercicios que pretende realizar, busque asesoramiento y ayuda antes de realizarlos. Si su estado de salud no es bueno, o si tiene una discapacidad, consulte a su médico o proveedor de atención médica y realice actividad física solo bajo supervisión calificada. Deje de ejercitarse si siente dolor de cabeza leve, mareos, dificultad para respirar o malestar, y consulte a su médico u otro proveedor de atención médica. Sharecare no se hace responsable de ninguna lesión que pudiera tener como consecuencia del uso inadecuado de sus programas de entrenamiento. Sharecare no asume responsabilidad alguna por daños materiales ni lesiones personales que surjan del uso de cualquier producto, información, idea o instrucción incluidos en el Sitio o el material que se le proporciona.
AL UTILIZAR ESTE SITIO, USTED ACEPTA TODOS LOS RIESGOS RELACIONADOS CON LOS PROGRAMAS DESCRITOS EN EL PRESENTE DOCUMENTO Y ACUERDA NO HACER RESPONSABLE A SHARECARE DE NINGUNA LESIÓN QUE PUDIERA OCURRIR. EL CONTENIDO DE ESTE SITIO NO PRETENDE DE MANERA ALGUNA SUSTITUIR EL ASESORAMIENTO MÉDICO PROFESIONAL. BUSQUE SIEMPRE EL ASESORAMIENTO DE SU MÉDICO U OTRO PROVEEDOR DE ATENCIÓN MÉDICA CALIFICADO SI TIENE PREGUNTAS RELACIONADAS CON UNA AFECCIÓN. NINGÚN CONTENIDO NI OTRO SERVICIO OFRECIDO POR ESTE SITIO O A TRAVÉS DE ÉL PRETENDE SERVIR DE BASE PARA DIAGNÓSTICOS O TRATAMIENTOS MÉDICOS. ¡NUNCA IGNORE EL ASESORAMIENTO MÉDICO NI DEMORE EN BUSCARLO DEBIDO A ALGO QUE HAYA LEÍDO EN EL SITIO! EN CASO DE EMERGENCIA, LLAME AL 911 O AL NÚMERO LOCAL DE ASISTENCIA PARA EMERGENCIAS.
12. EXCLUSIONES
EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY VIGENTE, ESTE SITIO, Y TODO EL CONTENIDO, MATERIAL, INFORMACIÓN, PRODUCTOS Y SERVICIOS BRINDADOS EN ÉL, SE PROPORCIONAN “EN EL ESTADO Y LUGAR EN QUE SE ENCUENTRAN” Y “SEGÚN SU DISPONIBILIDAD”, CON TODOS SUS DEFECTOS. SHARECARE SE DESLIGA DE TODA GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y DE NO VIOLACIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS. SHARECARE NO OFRECE GARANTÍAS Y DE MANERA EXPRESA NIEGA TODA OBLIGACIÓN DE QUE: (A) EL SITIO CUMPLA SUS REQUISITOS O ESTÉ DISPONIBLE DE MANERA ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA O LIBRE DE ERRORES; (B) EL CONTENIDO SEA ACTUALIZADO, COMPLETO, ABARCATIVO O PRECISO; (C) LOS RESULTADOS QUE SE PUEDAN OBTENER DEL USO DEL SITIO O CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS QUE SE OFRECEN A TRAVÉS DEL SITIO SEAN PRECISOS Y CONFIABLES; (D) LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, INFORMACIÓN U OTRO MATERIAL QUE SE OBTENGA A TRAVÉS DEL SITIO CUMPLA SUS EXPECTATIVAS; O (E) SE CORRIJAN LOS DEFECTOS, SI LOS HUBIERA.
13. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD
EN NINGÚN CASO SHARECARE SERÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS DIRECTOS, INDIRECTOS, EMERGENTES, ESPECIALES, PUNITIVOS, INCREMENTADOS O PREVISTOS INDIRECTOS, EL LUCRO CESANTE, LA PÉRDIDA DE DATOS, DE PLUSVALÍA MERCANTIL O DE USO EN LOS QUE USTED O CUALQUIER TERCERO INCURRA, DERIVADOS DE LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDAS NEGLIGENCIA Y RESPONSABILIDAD INDIRECTA), QUE SURJAN DEL ACCESO O LA IMPOSIBILIDAD DE ACCESO A ESTE SITIO O CUALQUIER SERVICIO PRESTADO CON RELACIÓN A ESTE SITIO, INCLUSO SI SHARECARE HA RECIBIDO UN AVISO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS Y PERJUICIOS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN DETERMINADAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD EN CIERTAS CIRCUNSTANCIAS. POR CONSIGUIENTE, ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A SU CASO.
14. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
Usted acuerda eximir de toda responsabilidad a Sharecare, sus empresas vinculadas, accionistas, directores, ejecutivos, socios de marcas compartidas, subsidiarias, empresas matrices, empleados y representantes frente a cualquier reclamo, demanda, responsabilidad, controversia, daño y perjuicio, costo, gasto o pérdida, incluidos los honorarios de abogados y costas legales, que surjan o se relacionen de alguna manera con el uso que hace de este Sitio o su acceso a él, el uso que hace del Contenido (incluido cualquier uso que hagan sus empleados), el incumplimiento de estas Condiciones o de cualquier derecho de terceros en el que incurra.
15. LIMITACIONES A LAS ACCIONES LEGALES CONTRA SHARECARE
Usted acepta que todo reclamo o acción legal que surja del uso que hace de este Sitio o estas Condiciones se debe presentar en el plazo de un año a partir del surgimiento de ese reclamo o acción legal; de lo contrario, prescribirá independientemente de cualquier norma de prescripción u otra ley en contrario. En este período, el hecho de que Sharecare no exija el cumplimiento de cualquier disposición de estas Condiciones o de los derechos relacionados no constituirá una renuncia a ese derecho o disposición.
16. RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS
Usted acepta que toda controversia que surja o de alguna manera se relacione con el uso que hace de este Sitio se deberá resolver únicamente mediante arbitraje vinculante confidencial. No obstante, Sharecare podrá solicitar una medida cautelar u otro recurso pertinente en la medida en que usted haya violado o amenazado con violar de alguna manera los Derechos de propiedad intelectual. El arbitraje estará a cargo de tres árbitros neutrales en Nashville, Tennessee, EE. UU., de conformidad con las reglas de la American Arbitration Association (“AAA”) vigentes en ese momento. No se podrán añadir ni de ningún otro modo combinar reclamos de terceros en el proceso de arbitraje. Salvo lo exigido expresamente por la ley vigente, cada una de las partes soportará los honorarios de sus propios abogados, independientemente de qué parte se considere vencedora en el proceso de arbitraje. Con excepción de los daños y perjuicios punitivos y previstos indirectos (que pueden no ser otorgados), y sujeto a estas Condiciones, los árbitros estarán autorizados a otorgar a cualquiera de las partes cualquier medida precautoria o cautelar permitida por la ley vigente.
DADO QUE EL USO DE ESTE SITIO EXIGE EL ARBITRAJE DE CUALQUIER RECLAMO O CONTROVERSIA EXISTENTE ENTRE LAS PARTES, NINGUNA DE LAS PARTES TENDRÁ EL DERECHO A INICIAR UNA ACCIÓN JUDICIAL ANTE UN JUEZ O JURADO, NI A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA O CUALQUIER OTRO PROCEDIMIENTO CONJUNTO O REPRESENTATIVO. LA DECISIÓN DE LOS ÁRBITROS SERÁ DEFINITIVA Y VINCULANTE. OTROS DERECHOS QUE CUALQUIERA DE LAS PARTES PUDIERA TENER SI DICHA PARTE INICIARA UNA ACCIÓN LEGAL, INCLUIDO, ENTRE OTROS, EL DERECHO A EXHIBIR PRUEBAS O A APELAR, PUEDE ESTAR LIMITADO O NO DISPONIBLE EN EL ARBITRAJE.
La ejecución del laudo arbitral puede estar a cargo de cualquier tribunal competente. Por el presente, las partes aceptan (a) someterse a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales del estado de Tennessee o a cualquier otro tribunal federal situado en el estado de Tennessee para cualquier acción que busque (i) exigir el arbitraje, (ii) impulsar la ejecución de un laudo arbitral o (iii), en cualquier momento antes de la homologación y designación de los árbitros, interponer medidas cautelares temporales, interinas o precautorias y (b) recibir la notificación de los actos procesales por correo certificado o cualquier otro medio previsto por la ley. En caso de que la presente cláusula 16 se considere inválida o de alguna otra manera inoponible por algún motivo, se la separará del resto, y las partes acuerdan que los tribunales competentes estatales o federales de Nashville, Tennessee, tendrán jurisdicción exclusiva sobre cualquier reclamo.
17. RECONOCIMIENTO
Usted reconoce (a) que ha leído y comprende estas Condiciones y (b) que estas Condiciones tienen la misma validez y vigencia que un acuerdo firmado.
18. DISPOSICIONES GENERALES
En caso de que cualquiera de las disposiciones de estas Condiciones se considere inválida o inoponible, se hará cumplir en la medida permitida, y el resto de estas Condiciones conservarán su vigencia y validez. La falta de acción por parte de Sharecare con respecto a un incumplimiento de cualquier visitante que utilice el Sitio no constituye una renuncia a su derecho de actuar con relación a incumplimientos siguientes o similares. Estas Condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del estado de Tennessee, independientemente de sus disposiciones sobre la ley aplicable. En el caso de cualquier conflicto entre leyes, reglas y normativas extranjeras y las de los Estados Unidos, prevalecerán las leyes, reglas y normativas de los Estados Unidos. Estas Condiciones y la Política de privacidad según son publicadas oportunamente por Sharecare en este Sitio y cualquier modificación de lo anterior, constituyen el acuerdo completo entre las partes con relación al objeto de estas Condiciones y sustituyen a todo entendimiento y acuerdo anterior, escrito u oral, en lo que respecta a dicho objeto.
19. INFORMACIÓN DE CONTACTO
Si tiene preguntas acerca de estas Condiciones, las prácticas de Sharecare o sus negociaciones con este Sitio, comuníquese con nosotros en la siguiente dirección. También puede ponerse en contacto con nosotros para que actualicemos su información personal. Para ello, envíenos un aviso si cambia su nombre o dirección de correo electrónico.
Dirección: bluezonesprojectusa@sharecare.com